Né le 3 mars 1954 au Nigeria, de parents tchadiens originaires de Ganli, dans le Lac-Léré, il a grandi entre le Nigeria et le nord du Cameroun. Il a ensuite fait des études universitaires à Brazzaville, où il a décroché en 1991 un DESP II en économie. Expert-comptable, il exerçait comme consultant à N'Djaména depuis les années 1990, parallèlement à son travail d'écrivain.
Isaac Tédambé s'est fait connaître par République à vendre (L'Harmattan, 2003), un roman critique sur la gestion du pays. Il a aussi publié Le Trou du Margouillat et La Femme aux pieds en sabot, avant son essai L'enfer des autres, c'est notre enfer (2025). À travers ces livres, il interrogeait le pouvoir, l'identité et la gouvernance en Afrique. Il estimait que le favoritisme et le népotisme étaient au cœur des maux du Tchad.